{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2026273","date":"2026-06-04","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Other","summary":"Issue:\nUnder certain conditions, when the vehicle is stopped, it may not produce enough sound to be detected by other road users.\n\nSafety Risk:\nThis error does not affect safety.\n\nCorrective Actions:\nThis is not a recall. General Motors has made changes to ensure that all new vehicles comply with Canadian regulations.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N252533140","part_number":null,"units":4812,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Inconsequential","french":{"component":"Autres","notification":"Sans conséquences","summary":"Problème :\nDans certaines conditions, lorsque le véhicule est à l'arrêt, il pourrait ne pas émettre un son suffisamment fort pour être détecté par les autres usagers de la route.\n\nRisques pour la sécurité :\nCette erreur n'a pas d'incidence sur la sécurité.\n\nMesures correctives :\nIl ne s'agit pas d'un rappel de sécurité. General Motors a apporté des modifications afin de s'assurer que tous les véhicules neufs soient conformes à la réglementation canadienne."},"vehicles":[{"year":2023,"make":"CADILLAC","model":"LYRIQ","vehicle_id":"2023_cadillac_lyriq","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"CADILLAC","model":"LYRIQ","vehicle_id":"2024_cadillac_lyriq","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2026273"}