{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2025096","date":"2025-02-21","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the connection securing the cable from the 48 V battery to the starter-generator may not have been tightened properly. As a result, the connection could loosen and cause a short circuit and/or a loss of power to the wheels.\nNote: This recall only affects certain vehicles equipped with a 2.0L engine.\n\nSafety Risk:\nA short circuit could increase the risk of a fire. A loss of power to the wheels could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nBMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, tighten the nuts. The dealer will replace the 48 V battery cable and/or the starter-generator, as necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"12 81 25RC","part_number":null,"units":27,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, la connexion entre le câble de la batterie de 48 V et le démarreur-générateur pourrait avoir été mal serrée. Par conséquent, la connexion pourrait se desserrer et causer un court-circuit et/ou une perte de puissance aux roues.\nRemarque : Ce rappel concerne seulement certains véhicules équipés d'un moteur de 2,0 L.\n\nRisques pour la sécurité :\nUn court-circuit pourrait créer un risque d'incendie. Une perte de puissance aux roues pourrait augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nBMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, serrer les écrous. Le concessionnaire remplacera le câble de la batterie de 48 V et/ou le démarreur-générateur, au besoin."},"vehicles":[{"year":2025,"make":"BMW","model":"X3","vehicle_id":"2025_bmw_x3","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2025096"}