{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2024693","date":"2024-11-14","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Visual System","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the wrong interior rearview mirror may have been installed during production. As a result, the display for the rearview camera image is missing. Canadian regulations require the rearview image to display when the vehicle is reversing.\nNote: This recall only affects certain cutaway chassis vehicles.\n\nSafety Risk:\nA rearview camera image that doesn't display could reduce a driver's ability to see behind the vehicle while backing up. This could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nGeneral Motors will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the interior rearview mirror.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N242481860","part_number":null,"units":107,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Système visuel","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, le mauvais rétroviseur intérieur pourrait avoir été installé pendant la fabrication. Par conséquent, l'image de la caméra de recul ne s'affiche pas. La réglementation canadienne exige que l'image de la caméra de recul s'affiche chaque fois que le véhicule fait marche arrière.\nRemarque : Ce rappel ne vise que certains véhicules à châssis tronqué.\n\nRisques pour la sécurité :\nUne image de caméra de recul qui ne s'affiche pas pourrait réduire la capacité du conducteur à voir derrière le véhicule lorsqu'il recule. Cela pourrait augmenter le risque d'un accident.\n\nMesures correctives :\nGeneral Motor doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, remplacer le rétroviseur intérieur."},"vehicles":[{"year":2024,"make":"CHEVROLET","model":"EXPRESS","vehicle_id":"2024_chevrolet_express","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"GMC","model":"SAVANA","vehicle_id":"2024_gmc_savana","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2024693"}