{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2024678","date":"2024-11-07","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Lights And Instruments","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the brake lamps may flash during certain braking events when the antilock braking system (ABS) is activated. Canadian regulations require the brake lamps to stay on constantly while braking.\n\nSafety Risk:\nBrake lamps that don't work properly could create confusion and cause others not to recognize when a vehicle is braking. This could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nGeneral Motors will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to update the body control module software.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N242474790","part_number":null,"units":7456,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Feux et instruments","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, les feux de freinage pourraient clignoter pendant certains freinages lorsque le système de freinage antiblocage (ABS) est activé. La réglementation canadienne exige que les feux de freinage restent allumés de façon continue pendant le freinage.\n\nRisques pour la sécurité :\nDes feux de freinage qui ne fonctionnent pas correctement pourraient empêcher les autres usagers de la route de se rendre compte que le véhicule freine. Cela pourrait accroître les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nGeneral Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour mettre à jour le logiciel du module de commande de la carrosserie."},"vehicles":[{"year":2024,"make":"BUICK","model":"ENVISION","vehicle_id":"2024_buick_envision","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2024678"}