{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2024676","date":"2024-11-07","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"Issue:\nOn a small number of trucks, the wrong instrument panel cluster may have been installed. As a result, the instrument panel cluster will not provide warnings to the driver when or before an advanced driver assistance system is activated. This can include the lane departure warning system and/or the automatic emergency braking system. Additionally, the \"set\" indicator for the adaptive cruise control (ACC) will not be displayed when the ACC is activated.\nNote: This recall only affects trucks equipped with optional advanced driver assistance systems (ADAS).\n\nSafety Risk:\nAdvanced driver assistance system warnings that don't work properly could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nIsuzu will notify owners by mail and advise you to take your truck to a dealership to replace the instrument panel cluster.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"V2404","part_number":null,"units":9,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur un petit nombre de camions, le mauvais groupe d'instruments pourrait avoir été installé. Par conséquent, le groupe d'instruments ne signalera pas au conducteur qu'un système avancé d'aide à la conduite est activé ou sur le point de l'être. Ce problème pourrait toucher le système de sortie de voie et/ou le système de freinage d'urgence automatique. De plus, le voyant indiquant que le régulateur de vitesse adaptatif est activé ne s'allumera pas.\nRemarque : Le présent rappel ne vise que les camions équipés des systèmes avancés d'aide à la conduite offerts en option.\n\nRisques pour la sécurité :\nDes indicateurs de systèmes avancés d'aide à la conduite qui ne fonctionnent pas correctement pourraient augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nIsuzu doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire remplacer le groupe d'instruments."},"vehicles":[{"year":2023,"make":"ISUZU","model":"NRR","vehicle_id":"2023_isuzu_nrr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"ISUZU","model":"NRR","vehicle_id":"2024_isuzu_nrr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2024676"}