{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2024670","date":"2024-11-04","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the brake booster input rod may not have been tightened properly. As a result, the input rod could detach from the brake booster and cause a loss of brakes.\nNote: This recall replaces Transport Canada recall no. 2024-484. Vehicles that were repaired under that recall don't require this repair.\n\nSafety Risk:\nA loss of brakes can increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nAudi will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, tighten the brake booster input rod screw joint.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"46P6","part_number":null,"units":98,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur un véhicule, la tige de commande de servofrein pourrait avoir été mal serrée. Par conséquent, la tige de commande pourrait se séparer du servofrein et causer une perte de la capacité de freinage.\nRemarque : Le présent rappel remplace le rappel numéro 2024-484 de Transports Canada. Les véhicules qui ont été réparés dans le cadre du rappel précédent n'ont pas besoin d'une deuxième réparation.\n\nRisque pour la sécurité :\nUne perte de la capacité de freinage peut augmenter le risque d'accident.\n\nMesures correctives :\nAudi doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter et, au besoin, serrer la vis de la tige de commande de servofrein."},"vehicles":[{"year":2019,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":"2019_audi_e-tron","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2024670"}