{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2023659","date":"2023-12-13","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Accessories","summary":"Issue:\nUnder certain conditions, the plug for the 220 V compact vehicle charging cable could become damaged by the house power outlet. As a result, the cable could overheat while charging.\nNote: This recall only affects electric and plug-in hybrid electric (PHEV) models.\n\nSafety Risk:\nWiring that overheats could create a fire risk.\n\nCorrective Actions:\nAudi will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the vehicle charging cable. For unsold vehicles, the dealer will remove the charging cable before they are delivered to consumers.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"93U6 / 93U8","part_number":null,"units":12469,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Accessoires","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nDans certaines conditions, la fiche du câble de 220 V du chargeur compact du véhicule pourrait être endommagée par la prise électrique. Par conséquent, le câble pourrait surchauffer pendant la recharge.\nRemarque : Ce rappel vise uniquement les véhicules électriques et les véhicules hybrides rechargeables (VHR).\n\nRisques pour la sécurité :\nDes câbles qui surchauffent pourraient créer un risque d'incendie.\n\nMesures correctives :\nAudi doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le câble du chargeur du véhicule. Pour les véhicules invendus, le concessionnaire retirera le câble de recharge avant que le véhicule ne soit livré au consommateur."},"vehicles":[{"year":2021,"make":"AUDI","model":"A7","vehicle_id":"2021_audi_a7","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"A7","vehicle_id":"2022_audi_a7","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"AUDI","model":"A8","vehicle_id":"2020_audi_a8","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2021,"make":"AUDI","model":"A8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":"2019_audi_e-tron","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2021,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":"2021_audi_e-tron","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":"2022_audi_e-tron","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2023,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":"2023_audi_e-tron","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"AUDI","model":"E-TRON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"E-TRON GT","vehicle_id":"2022_audi_e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2023,"make":"AUDI","model":"E-TRON GT","vehicle_id":"2023_audi_e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"AUDI","model":"E-TRON GT","vehicle_id":"2024_audi_e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"Q4 E-TRON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2023,"make":"AUDI","model":"Q4 E-TRON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"AUDI","model":"Q4 E-TRON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"AUDI","model":"Q5","vehicle_id":"2020_audi_q5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2021,"make":"AUDI","model":"Q5","vehicle_id":"2021_audi_q5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"Q5","vehicle_id":"2022_audi_q5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2023,"make":"AUDI","model":"Q5","vehicle_id":"2023_audi_q5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"AUDI","model":"Q5","vehicle_id":"2024_audi_q5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"AUDI","model":"RS E-TRON GT","vehicle_id":"2022_audi_rs-e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2023,"make":"AUDI","model":"RS E-TRON GT","vehicle_id":"2023_audi_rs-e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2024,"make":"AUDI","model":"RS E-TRON GT","vehicle_id":"2024_audi_rs-e-tron-gt","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2023659"}