{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2023354","date":"2023-06-23","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"Issue:\nUnder certain conditions, the rear shock absorbers could overextend and cause damage to the rear brake hoses. A damaged brake hose could leak and cause reduced braking. A shock absorber that overextends could also cause damage to the rear axle half shafts, wheel speed sensors, and/or stabilizer bar end links.\nNote: This recall only affects vehicles equipped with continuous controlled damping (CCD) shock absorbers.\n\nSafety Risk:\nReduced braking can cause an extended stopping distance and increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nFord will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect the rear shock absorbers. The dealer will replace the rear shock absorbers, rear brake hoses, rear wheel speed sensors, and rear half shafts, as necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"23S32","part_number":null,"units":68,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nDans certaines conditions, les amortisseurs arrière pourraient trop s'étirer et endommager les flexibles de frein arrière. Un flexible endommagé pourrait entraîner une fuite et réduire la capacité de freinage. Un amortisseur qui s'étire trop pourrait également endommager les arbres de roue arrière, les capteurs de vitesse de roue et/ou les embouts de barre stabilisatrice.\nRemarque : Le présent rappel ne vise que les véhicules équipés d'amortisseurs adaptatifs (continuous controlled dampening (CCD)).\n\nRisques pour la sécurité :\nUne capacité de freinage réduite pourrait accroître la distance de freinage et augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nFord doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter les amortisseurs arrière. Le concessionnaire remplacera les amortisseurs arrière, les flexibles de frein arrière, les capteurs de vitesse de roue arrière et les arbres de roue arrière, au besoin."},"vehicles":[{"year":2023,"make":"LINCOLN","model":"NAUTILUS","vehicle_id":"2023_lincoln_nautilus","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2023354"}