{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2023040","date":"2023-02-02","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"Issue:\nOn certain trucks equipped with a diesel engine and dual fuel tanks, the rear fuel pump may not transfer enough fuel to the front tank. If this happens, you may notice an engine hesitation and the check engine light may turn on. The engine could also stall suddenly while driving, and you may not be able to restart it.\n\nSafety Risk:\nA sudden loss of engine power could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nGeneral Motors will notify owners by mail and instruct you to take your truck to a dealership to inspect the rear fuel tank and fuel pump module, and replace them if necessary. The dealer will also add a fuel tank vent hose.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N222368030","part_number":null,"units":570,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains camions équipés d'un moteur diesel et de deux réservoirs de carburant, la pompe à carburant arrière pourrait ne pas transférer suffisamment de carburant au réservoir avant. Si cela se produisait, on pourrait remarquer une hésitation du moteur, et le témoin de contrôle du moteur pourrait s'allumer. Le moteur pourrait également caler soudainement pendant la conduite, et le conducteur pourrait ne pas être en mesure de le redémarrer.\n\nRisques pour la sécurité :\nUne perte soudaine de puissance moteur peut augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nGeneral Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire inspecter le réservoir arrière et le module de la pompe à carburant et, au besoin, les faire remplacer. Le concessionnaire ajoutera également un tuyau d'aération au réservoir de carburant."},"vehicles":[{"year":2017,"make":"CHEVROLET","model":"SILVERADO HD","vehicle_id":"2017_chevrolet_silverado","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"CHEVROLET","model":"SILVERADO HD","vehicle_id":"2018_chevrolet_silverado","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"CHEVROLET","model":"SILVERADO HD","vehicle_id":"2019_chevrolet_silverado-hd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"GMC","model":"SIERRA HD","vehicle_id":"2017_gmc_sierra","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"GMC","model":"SIERRA HD","vehicle_id":"2018_gmc_sierra","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"GMC","model":"SIERRA HD","vehicle_id":"2019_gmc_sierra-hd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2023040"}