{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2022533","date":"2022-09-21","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Engine","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the radiator may not be attached correctly. As a result, a coolant hose could be damaged by contact with the serpentine belt pulley and create a coolant leak. If this happens, coolant could spill onto the road and cause a red warning light to turn on in the instrument cluster. If you ignore the warning light and continue driving, the engine could overheat.\n\nSafety Risk:\nA coolant leak could create a hazard for other road users. Additionally, an engine that overheats could create the risk of a fire.\n\nCorrective Action:\nVolkswagen will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealership to ensure that the radiator is attached correctly. If it is loose, the coolant hose and serpentine belt will also be checked for damage, and replaced if necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"19Q8","part_number":null,"units":2477,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Moteur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, le radiateur pourrait ne pas être fixé correctement. Par conséquent, un tuyau de liquide de refroidissement pourrait être endommagé par contact avec la poulie de la courroie serpentine et créer une fuite de liquide de refroidissement. Si cela se produisait, du liquide de refroidissement pourrait s'écouler sur la route et un voyant d'avertissement rouge pourrait s'allumer dans le groupe d'instruments. Si vous ignorez le voyant d'avertissement et poursuivez la conduite, le moteur pourrait surchauffer.\n\nRisques pour la sécurité :\nUne fuite de liquide de refroidissement pourrait créer un danger pour les autres usagers de la route. De plus, un moteur qui surchauffe pourrait créer un risque d'incendie.\n\nMesures correctives :\nVolkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour confirmer que le radiateur est fixé correctement. Si ce n'est pas le cas, le tuyau de liquide de refroidissement et la courroie serpentine seront également vérifiés pour voir s'ils présentent des signes de dommages et ils seront remplacés, au besoin."},"vehicles":[{"year":2022,"make":"VOLKSWAGEN","model":"GOLF R","vehicle_id":"2022_volkswagen_golf-r","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"VOLKSWAGEN","model":"GTI","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2022533"}