{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2022259","date":"2022-05-19","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Seats And Restraints","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, there may be a problem with the driver and front passenger seat belt pretensioners. As a result, the seat belt pretensioners could explode in a crash. If this happens, small pieces of metal could hit people in the vehicle.\nNote: This recall affects Elantra and Elantra Hybrid models, and replaces recalls R0209 (Transport Canada No. 2022-098) and R0200 (Transport Canada No. 2021-627). Vehicles that were repaired under those recalls also require this repair.\n\nSafety Risk:\nA seat belt pretensioner that explodes could create a risk of injury.\n\nCorrective Actions:\nHyundai will notify owners by mail and instruct you to bring your vehicle to a dealership to install a protective cap over the driver and front passenger's seat belt pretensioners.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R0218 (21D074)","part_number":null,"units":42809,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Sièges et dispositifs de retenue","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, il peut y avoir un problème avec les prétendeurs des ceintures de sécurité côté conducteur et passager avant. Par conséquent, les prétendeurs de ceinture de sécurité pourraient exploser en cas d'accident. Si cela se produit, de petits morceaux de métal pourraient heurter les occupants du véhicule.\nRemarque : Le présent rappel touche les modèles Elantra et Elantra Hybride, et remplace les rappels R0209 (rappel n° 2022-098 de Transports Canada) et R0200 (rappel n° 2021-627 de Transports Canada). Les véhicules qui ont été réparés dans le cadre de ces rappels nécessitent également cette réparation.\n\nRisques pour la sécurité :\nUn prétendeur de ceinture de sécurité qui explose pourrait créer un risque de blessure.\n\nMesures correctives :\nHyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour installer un capuchon de protection sur les prétendeurs des ceintures de sécurité côté conducteur et passager avant."},"vehicles":[{"year":2021,"make":"HYUNDAI","model":"ELANTRA","vehicle_id":"2021_hyundai_elantra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2022,"make":"HYUNDAI","model":"ELANTRA","vehicle_id":"2022_hyundai_elantra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2022259"}