{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2022084","date":"2022-02-23","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Label","summary":"Issue:\nOn certain RS 5 Coupe and Sportback models, the tire and loading information label lists the wrong combined weight of occupants and cargo. As a result, you could overload the vehicle.\n\nSafety Risk:\nOverloading the vehicle could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nAudi will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to install a new tire and loading information label.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"44S3","part_number":null,"units":61,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Étiquette","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains modèles RS 5 Coupé et Sportback, l'étiquette de renseignements sur les pneus et le chargement indique un poids combiné erroné pour les occupants et le chargement. Par conséquent, vous pourriez surcharger le véhicule.\n\nRisques pour la sécurité :\nUne surcharge du véhicule peut augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nAudi doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire installer une nouvelle étiquette de renseignements sur les pneus et le chargement."},"vehicles":[{"year":2022,"make":"AUDI","model":"RS 5","vehicle_id":"2022_audi_rs-5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2022084"}