{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2021181","date":"2021-03-25","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Steering","summary":"Issue:\nOn certain trucks, a poor electrical connection could cause a sudden loss of power steering assist.\nNote: This recall does not include vehicles that were repaired under Transport Canada Recall 2016-043.\n\nSafety risk:\nA loss of power steering assist may result in a sudden increase in steering effort, especially at low vehicle speeds. This could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nGeneral Motors will notify owners by mail and instruct you to take your truck to a dealer to replace the steering gear torque sensor cover assembly.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N202325410","part_number":null,"units":4925,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety TC","french":{"component":"Direction","notification":"Sécurité - TC","summary":"Problème :\nSur certains camions, une mauvaise connexion électrique pourrait entraîner une perte soudaine d'assistance à la direction.\nRemarque : Le présent rappel ne vise pas les véhicules qui ont été réparés à la suite du rappel 2016-043 de Transports Canada.\n\nRisque pour la sécurité :\nUne perte d'assistance à la direction pourrait entraîner une augmentation soudaine de l'effort à exercer sur le volant, surtout à basse vitesse. Cela pourrait augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nGeneral Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire remplacer le couvercle du détecteur de couple du boîtier de direction."},"vehicles":[{"year":2015,"make":"CHEVROLET","model":"COLORADO","vehicle_id":"2015_chevrolet_colorado","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2015,"make":"GMC","model":"CANYON","vehicle_id":"2015_gmc_canyon","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2021181"}