{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2020546","date":"2020-11-13","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Tires","summary":"Issue:\nCertain vehicles were built with tires that may have been cured too long. As a result, the sidewall could crack or the tread and belts could separate. This could lead to a sudden loss of air pressure and could cause a tire failure.\nNote: This recall only affects vehicles equipped with certain Continental tires, with specific date codes and mold numbers.\n\nSafety Risk:\nA tire failure could cause a loss of control and increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nVolkswagen will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect the tires and replace the ones that have the DOT number and production mold number combinations identified by Continental.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"44Q5","part_number":null,"units":16,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Pneus","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nCertains véhicules ont été construits avec des pneus dont le caoutchouc a peut-être été vulcanisé trop longtemps. En conséquence, le flanc pouvait se fissurer ou la bande de roulement et les courroies pourraient se séparer. Cela pourrait entraîner une perte soudaine de la pression d'air et provoquer une défaillance du pneu.\nNote : Ce rappel ne concerne que les véhicules équipés de certains pneus Continental, avec des codes de date et des numéros de moule spécifiques.\n\nRisques pour la sécurité :\nUne défaillance du pneu pourrait entraîner une perte de contrôle et augmenter les risques de collision.\n\nMesures correctives :\nVolkswagen doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter les pneus et remplacer ceux qui ont les combinaisons de numéros DOT et de numéros de moule de production identifiés par Continental."},"vehicles":[{"year":2021,"make":"VOLKSWAGEN","model":"ATLAS","vehicle_id":"2021_volkswagen_atlas","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"VOLKSWAGEN","model":"ATLAS CROSS SPORT","vehicle_id":"2020_volkswagen_atlas-cross-sport","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2021,"make":"VOLKSWAGEN","model":"ATLAS CROSS SPORT","vehicle_id":"2021_volkswagen_atlas-cross-sport","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2020546"}