{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2020165","date":"2020-04-16","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Accessories","summary":"Issue:\nOn certain Silverado LD and Sierra LD models, the bed-cover could come loose while driving and detach from the truck. This problem affects tri-fold tonneau covers that were factory ordered or sold as an accessory.\nNote: This recall replaces Transport Canada recall 2019-205. Trucks that were repaired under that recall also require this repair.\n\nSafety Risk:\nA tonneau cover that separates from a moving vehicle could create a hazard for other drivers and nearby people.\n\nCorrective Actions:\nGeneral Motors will notify owners by mail and instruct you to take your truck to a dealer to replace the tonneau cover rails and clamps. They will also add a tether to prevent the tonneau cover from detaching. For trucks repaired under recall 2019-205, the dealer will confirm that the previous repair was performed correctly.\nNote: Until the recall repairs are completed, you can prevent the chance of the tonneau cover detaching by removing it from your truck and storing it.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"N192285070","part_number":null,"units":3991,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Accessoires","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nLe couvre-caisse de certains véhicules Silverado LD et Sierra LD pourrait se déloger et se détacher du camion en déplacement. Ce problème touche les couvre-caisse à trois panneaux qui ont été commandés auprès du fabricant en tant qu'accessoire.\nRemarque : ce rappel remplace le rappel de Transport Canada 2019-205. Les camions réparés en vertu de ce devront devront eux aussi être réparés en vertu du présent rappel.\n\nRisque pour la sécurité :\nUn couvre-caisse qui se détache d'un véhicule en mouvement peut constituer un danger pour les autres conducteurs et les personnes à proximité.\n\nMesures correctives :\nGeneral Motors informera les propriétaires par courriel et leur indiquera d'apporter leur camion chez un concessionnaire aux fins du remplacement des rails et des colliers de serrage du couvre-caisse. Les employés installeront également un câble d'attache afin d'empêcher que celui-ci ne se détache. Dans le cas des camions réparés en vertu du rappel 2019-205, le concessionnaire vérifiera si on a effectué cette dernière correctement.\nRemarque : d'ici à ce que les réparations à la suite du rappel soit effectuées, vous pouvez réduire le risque de détachement en enlevant et en entreposant le couvre-caisse de votre camion."},"vehicles":[{"year":2019,"make":"CHEVROLET","model":"SILVERADO","vehicle_id":"2019_chevrolet_silverado","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"CHEVROLET","model":"SILVERADO","vehicle_id":"2020_chevrolet_silverado","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"GMC","model":"SIERRA","vehicle_id":"2019_gmc_sierra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"GMC","model":"SIERRA","vehicle_id":"2020_gmc_sierra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2020165"}