{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2019612","date":"2019-12-09","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Steering","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the power steering cooler hose could detach. If this happens, power steering fluid can leak or spray in the engine compartment. This would result in a loss of power steering assist and create the potential for a fire.\n\nSafety Risk:\nA loss of power steering assist could increase the risk of a crash. A power steering fluid leak in the engine compartment could create the risk of a fire.\n\nCorrective Actions:\nBentley will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the Power Assisted Steering (PAS) cooler hose.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":21,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Direction","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains véhicules, le tuyau de refroidissement de la direction assistée pourrait se détacher. Si cela se produit, le fluide de direction peut couler ou asperger le compartiment moteur. Cela pourrait entraîner une perte de direction assistée et causer un risque d'incendie.\n\n\n\nRisque pour la sécurité :\nUne perte d’assistance à la direction peut accroître les risques d’accident. Une fuite de liquide de direction assistée pourrait poser un risque d'incendie.\n\n\n\nMesures correctives :\nBentley avisera les propriétaires par la poste d'apporter leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le tuyau de refroidissement de la direction assistée."},"vehicles":[{"year":2017,"make":"BENTLEY","model":"CONTINENTAL SUPERSPORTS","vehicle_id":"2017_bentley_continental","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"BENTLEY","model":"CONTINENTAL SUPERSPORTS","vehicle_id":"2018_bentley_continental","match":"base","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2019612"}