{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2019590","date":"2019-11-21","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Lights And Instruments","summary":"Issue:\nOn certain trucks, a connector for the tail lights may not be properly connected. This could cause intermittent or total loss of the tail lights, including the stop, turn, rear position, and reverse lights.\nNote: This problem can cause the turn signal indicators to flash quickly or intermittently. Additionally, the following messages may appear on the instrument display: “Trailer not connected” or “Parking Aid Malfunction”.\n\nSafety Risk:\nA loss of tail lights could reduce the vehicle’s visibility. This could cause a following driver not to see that a vehicle is braking, reversing or intends to turn. This could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nFord will notify owners by mail and instruct you to take your truck to a dealer to inspect underbody inline connection of the tail lights. It will be repaired as necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"19S43","part_number":null,"units":5546,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Feux et instruments","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains camions, il se peut qu'un des connecteurs des feux arrière ne soit pas correctement branché. Cela pourrait causer la perte intermittente ou totale des feux arrière, y compris les feux de freinage, de virage, de position arrière et de marche arrière.\nRemarque : Ce problème pourrait faire clignoter les clignotants rapidement ou de façon intermittente. De plus, les messages suivants pourraient apparaître sur l'écran du tableau de bord : \"\"Remorque non raccordée\"\" ou \"\"Défaillance de l'aide au stationnement\"\".\n\nRisques pour la sécurité :\nDes feux arrière qui ne fonctionnent pas pourraient rendre le véhicule moins visible et faire en sorte qu'un conducteur qui suit ne voit pas qu'il véhicule freine, fait marche arrière ou a l'intention de tourner. Cela pourrait augmenter les risques d'accident.\n\nMesures correctives :\nFord doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire inspecter le raccordement en ligne sous le châssis des feux arrière. Il sera réparé si nécessaire."},"vehicles":[{"year":2019,"make":"FORD","model":"RANGER","vehicle_id":"2019_ford_ranger","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"FORD","model":"RANGER","vehicle_id":"2020_ford_ranger","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2019590"}