{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2019586","date":"2019-11-20","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Wheels","summary":"Issue:\nOn certain trucks, the lug nuts on the rear-outer wheels were not properly tightened during assembly. This could cause the nuts to loosen or fall off, and could result in a wheel separating from the vehicle.\n\nSafety Risk:\nA wheel separation could increase the risk of a crash. A wheel that detaches from a vehicle could create a hazard for other drivers and nearby people.\n\nCorrective Actions:\nIsuzu will notify owners by mail and instruct you to take your truck to a dealer to inspect the rear-outer wheel lug nuts and tighten them or install new ones, as necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"DET-19-167","part_number":null,"units":451,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Roues","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Problème :\nSur certains camions, les écrous de roue des roues arrière extérieures n'ont pas été serrés correctement pendant l'assemblage. Les écrous pourraient se desserrer ou tomber, ce qui pourrait entraîner la séparation d'une roue du véhicule.\n\nRisques pour la sécurité :\nLa séparation d'une des roues du véhicule pourrait augmenter les risques d'accident. Une roue qui se détache d'un véhicule pourrait créer un danger pour les autres conducteurs et les personnes se trouvant à proximité.\n\nMesures correctives :\nIsuzu doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire inspecter les écrous des roues arrière extérieurse et les faire serrer ou, au besoin, en faire installer de nouveaux."},"vehicles":[{"year":2019,"make":"ISUZU","model":"NPR-HD","vehicle_id":"2019_isuzu_npr-hd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"ISUZU","model":"NPR-HD","vehicle_id":"2020_isuzu_npr-hd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"ISUZU","model":"NPR-XD","vehicle_id":"2019_isuzu_npr-xd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"ISUZU","model":"NPR-XD","vehicle_id":"2020_isuzu_npr-xd","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"ISUZU","model":"NQR","vehicle_id":"2019_isuzu_nqr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"ISUZU","model":"NQR","vehicle_id":"2020_isuzu_nqr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"ISUZU","model":"NRR","vehicle_id":"2019_isuzu_nrr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"ISUZU","model":"NRR","vehicle_id":"2020_isuzu_nrr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2019586"}