{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2019567","date":"2019-11-11","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the antilock brake system (ABS) actuator pump may leak brake fluid and malfunction. This would cause the ABS warning lamp to turn on. If this problem is not fixed, damage to the ABS actuator could result in a short circuit.\nNote: This is a replacement and expansion of Transport Canada recall 2018-486. All vehicles that did not have the ABS actuator pump replaced under that recall require this repair.\n\nSafety Risk:\nA short circuit could increase the risk of a fire, even while parked.\n\nCorrective Actions:\nThe company will notify owners by mail with an interim notice. A final repair is not yet available. If the ABS warning light stays on for 10 seconds or longer, you should park your vehicle outdoors away from other vehicles or structures. You should also call Nissan or Infiniti Roadside assistance to have your vehicle towed to a dealer for repair. A second notice will be sent to you once the final repair parts are available. This letter will advise you to take their vehicle to a dealer to replace the ABS actuator.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R1917 / R1921 / R1916 / R1920","part_number":null,"units":42447,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety TC","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - TC","summary":"Problème :\nLa pompe d'actionneur du système de freinage antiblocage (ABS) de certains véhicules pourrait être défectueuse et laisser fuir du liquide de frein, entraînant l'allumage du voyant d'avertissement de l'ABS. Si ce problème n'est pas résolu, les dommages subis par l'actionneur d'ABS pourraient causer un court-circuit.\n\nRemarque : Ce rappel s'ajoute au rappel 2018-486 de Transport Canada et le remplace. La réparation doit être effectuée sur tous les véhicules dont la pompe d'actionneur du système ABS n'a pas été remplacée sous ce rappel.\n\nRisques pour la sécurité :\nUn court-circuit pourrait accroître les risques d'incendie, même lorsque le véhicule est stationné.\n\nMesures correctives :\nLe constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur donner des directives provisoires, car une réparation finale n'est pas encore possible. Si le témoin d'avertissement du système ABS demeure allumé pendant au moins 10 secondes, stationnez votre véhicule à l'extérieur, loin des autres véhicules et de structures. Contactez ensuite le service d'assistance routière de Nissan ou d'Infiniti afin de faire remorquer votre véhicule chez un concessionnaire pour le faire réparer. Un deuxième avis sera envoyé une fois que les pièces nécessaires à la réparation finale seront disponibles. Dans la lettre, on conseillera aux propriétaires d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer l'actionneur d'ABS."},"vehicles":[{"year":2017,"make":"INFINITI","model":"QX60","vehicle_id":"2017_infiniti_qx60","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"INFINITI","model":"QX60","vehicle_id":"2018_infiniti_qx60","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"INFINITI","model":"QX60","vehicle_id":"2019_infiniti_qx60","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2016,"make":"NISSAN","model":"MAXIMA","vehicle_id":"2016_nissan_maxima","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"NISSAN","model":"MAXIMA","vehicle_id":"2017_nissan_maxima","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"NISSAN","model":"MAXIMA","vehicle_id":"2018_nissan_maxima","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2015,"make":"NISSAN","model":"MURANO","vehicle_id":"2015_nissan_murano","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2016,"make":"NISSAN","model":"MURANO","vehicle_id":"2016_nissan_murano","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"NISSAN","model":"MURANO","vehicle_id":"2017_nissan_murano","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"NISSAN","model":"MURANO","vehicle_id":"2018_nissan_murano","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"NISSAN","model":"PATHFINDER","vehicle_id":"2017_nissan_pathfinder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"NISSAN","model":"PATHFINDER","vehicle_id":"2018_nissan_pathfinder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2019,"make":"NISSAN","model":"PATHFINDER","vehicle_id":"2019_nissan_pathfinder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2019567"}