{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2019522","date":"2019-10-16","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Lights And Instruments","summary":"Issue:\nOn certain vehicles, the red brake wear warning light may not come on when the brake pads require replacement. This can happen when the instrument cluster display is set to the Map or Night Vision mode. Canadian regulations require the warning indicator to stay on when the brakes are worn.\nNote: This recall replaces Transport Canada recall 2019-078. Vehicles that were repaired under that recall also require this repair.\n\nSafety Risk:\nDriving a vehicle with brakes that are worn out could increase the risk of a crash.\n\nCorrective Actions:\nPorsche will notify owners by mail and instruct them to take their vehicle to a dealer to update the instrument cluster software.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"AKB8","part_number":null,"units":6007,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Feux et instruments","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Problème :\nDans certains véhicules, le voyant rouge d'usure des freins pourrait ne pas s'allumer lorsque les plaquettes de frein doivent être remplacées. Cela peut se produire lorsque l'affichage du groupe d'instruments est réglé au mode Carte (Map) ou Vision nocturne (Night Vision). La réglementation canadienne exige que le voyant reste allumé lorsque les freins sont usés.\nRemarque : Le présent rappel remplace le rappel 2019-078 de Transports Canada. Les véhicules qui ont été réparés dans le cadre de ce rappel doivent aussi subir cette nouvelle réparation.\n\nRisque pour la sécurité :\nConduire un véhicule dont les freins sont usés peut augmenter les risques d'accident.\n\nMesure corrective :\nPorsche avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire mettre à jour le logiciel du groupe d'instruments."},"vehicles":[{"year":2019,"make":"PORSCHE","model":"CAYENNE","vehicle_id":"2019_porsche_cayenne","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2020,"make":"PORSCHE","model":"CAYENNE","vehicle_id":"2020_porsche_cayenne","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"PORSCHE","model":"PANAMERA","vehicle_id":"2017_porsche_panamera","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2018,"make":"PORSCHE","model":"PANAMERA","vehicle_id":"2018_porsche_panamera","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2019522"}