{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2018340","date":"2018-06-22","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Lights And Instruments","summary":"Certain vehicles may not comply with the requirements of Canada Motor Vehicle Safety Standard (CVMSS) 108 - Lighting System and Retroreflective Devices. The rear turn signal lamps on the tailgate of the vehicle may flash in amber, while the outboard rear turn signal lamps flash red, which is contrary to the requirements of the standard. This could result in following road users being confused by the turn signal lamps simultaneously flashing red and amber, which could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the rear turn signal lamps and replace them if necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":2,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Feux et instruments","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Certains véhicules pourraient ne pas se conformer aux exigences de la Norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 108 - Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Les clignotants arrière du hayon du véhicule pourraient clignoter jaune, alors que les clignotants arrière extérieurs clignotent rouge, ce qui est contraire aux exigences de la norme. Cela pourrait faire en sorte que les usagers de la route qui suivent les véhicules visés soient mélangés par le fait que les clignotants clignotent rouge et jaune en même temps, ce qui pourrait augmenter les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront inspecter les clignotants arrière et les remplacer au besoin."},"vehicles":[{"year":2018,"make":"BMW","model":"X3","vehicle_id":"2018_bmw_x3","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2018340"}