{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2016608","date":"2016-12-06","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Tires","summary":"Certain vehicles equipped with Goodyear G399A LHS LR G tires on the front steering axles, the tires may not have been cured properly during the manufacturing process. This could cause the tires to have incomplete adhesion, which could lead to partial tread separation and/or tire failure.  If the tread were to separate while a vehicle is in motion, it could cause a loss of vehicle control, which would increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Goodyear dealers will inspect and replace the tires as necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"FL-728","part_number":null,"units":10,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Pneus","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules munis de pneus Goodyear G399A LHS LR G sur les essieux directeurs avant, les pneus pourraient ne pas avoir subi un traitement adéquat lors de la fabrication. Par conséquent, les pneus pourraient ne pas présenter une adhérence complète, ce qui pourrait causer une séparation partielle de la bande de roulement ou une défaillance du pneu (ou les deux). Si la bande de roulement se sépare pendant que le véhicule est en mouvement, le conducteur pourrait perdre la maîtrise du véhicule, ce qui augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les détaillants Goodyear devront inspecter les pneus, ainsi que les remplacer au besoin."},"vehicles":[{"year":2017,"make":"FREIGHTLINER","model":"BUSINESS CLASS M2","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2017,"make":"FREIGHTLINER","model":"CASCADIA","vehicle_id":"2017_freightliner_cascadia","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2016608"}