{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2016542","date":"2016-11-03","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"On certain vehicles, the front brake calipers may have a torn or extruded caliper piston seal.  This could result in a loss of hydraulic brake fluid, which could decrease braking performance and extended stopping distances, increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the date codes of the right and left front caliper assemblies and check for signs of leaking brake fluid. If the date code falls within the affected range, the dealer will replace the brake caliper assembly. If there are signs of brake fluid leakage, the dealer will also replace the disc brake pads. Note: A red \"BRAKE\" telltale light will illuminate when approximately 72% of the brake hydraulic fluid has leaked from the brake master cylinder reservoir.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"16096","part_number":null,"units":151,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Dans certains véhicules, les étriers de frein avant pourraient comporter un joint de piston d'étrier tordu ou extrudé. Ce problème pourrait provoquer une perte de liquide de frein hydraulique, ce qui pourrait diminuer le rendement de freinage et accroître les distances d'arrêt. Cela augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront vérifier les codes de date des étriers avant de gauche et de droite, ainsi que vérifier la présence de signes de fuite de liquide de frein. Si le code de date est compris dans la plage touchée, le concessionnaire devra remplacer l'étrier de frein. S'il y a des signes de fuite de liquide de frein, le concessionnaire devra aussi remplacer les plaquettes de frein à disque. Remarque : Le voyant « BRAKE » (FREIN) rouge s'allumera lorsqu'environ 72 % du liquide de frein hydraulique se sera échappé du réservoir du maître-cylindre des freins."},"vehicles":[{"year":2017,"make":"CADILLAC","model":"XT5","vehicle_id":"2017_cadillac_xt5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2016542"}