{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2015511","date":"2015-10-28","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Airbag","summary":"On certain vehicles, corrosion in the driver and passenger airbag wiring harness connectors could cause a fault in the airbag sensing system. This could result in the airbag light illuminating on the instrument cluster and a \"Service Air Bag\" message to appear in the Driver Information Centre.  Over time, the corrosion could reach a level where the front airbags and seatbelt pretensioners would not deploy in a crash. Failure of these components to deploy during a crash (where deployment is warranted) could increase the risk of injury.  Correction: Dealers will repair the driver and passenger airbag wiring harness.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"15648","part_number":null,"units":10427,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Coussin gonflable","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, de la corrosion dans les connecteurs du faisceau de câbles des coussins gonflables du conducteur et du passager pourrait provoquer une défaillance dans le système de détection des coussins gonflables. Cela pourrait causer l'allumage du voyant des coussins gonflables dans le groupe d'instruments. De plus, le message « Service Air Bag » (Effectuer l'entretien des coussins gonflables) pourrait s'afficher dans le centralisateur informatique de bord. Au fil du temps, la corrosion pourrait devenir si importante que les coussins gonflables avant ne se déploieraient pas et les prétendeurs de ceinture de sécurité ne s'actionneraient pas lors d'un accident. Si ces composants ne fonctionnent pas lors d'un accident (lors duquel leur fonctionnement est nécessaire), cela pourrait augmenter les risques de blessures. Correction : Les concessionnaires devront réparer le faisceau de câble des coussins gonflables du conducteur et du passager."},"vehicles":[{"year":2012,"make":"CHEVROLET","model":"ORLANDO","vehicle_id":"2012_chevrolet_orlando","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"CHEVROLET","model":"ORLANDO","vehicle_id":"2013_chevrolet_orlando","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"CHEVROLET","model":"ORLANDO","vehicle_id":"2014_chevrolet_orlando","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2015511"}