{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2015274","date":"2015-06-18","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Seats And Restraints","summary":"On certain vehicles, the flexible steel cable that connects the seat belt to the vehicle structure at the front outboard seating positions can fatigue over time and could separate, increasing the risk of injury in a crash. Correction: Dealers will replace the tensioner assembly.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"15206","part_number":null,"units":2868,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety TC","french":{"component":"Sièges et dispositifs de retenue","notification":"Sécurité - TC","summary":"Sur certains véhicules, le câble d'acier souple qui relie la ceinture de sécurité à la structure du véhicule aux places assises extérieures avant pourrait se fatiguer à la longue et se détacher, ce qui augmenterait les risques de blessures lors d'un accident. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le prétendeur de la ceinture abdominale."},"vehicles":[{"year":2011,"make":"CHEVROLET","model":"CAPRICE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"PONTIAC","model":"G8","vehicle_id":"2008_pontiac_g8","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"PONTIAC","model":"G8","vehicle_id":"2009_pontiac_g8","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2015274"}