{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2014543","date":"2014-12-03","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"On certain vehicles, a defect in the seat heater wiring could cause the front seat heaters to remain on even when the control switch is in the \"off\" position. This could cause certain areas of the seats to overheat, which could result in injury to seat occupants and increase the risk of a fire causing damage to property. Correction: Dealers will install an additional module which will isolate power supply in the event of a malfunction.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"RA-01-0019","part_number":null,"units":691,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, une défectuosité dans les fils du système de chauffage de chacun des sièges pourrait faire en sorte que les systèmes de chauffage des sièges avant demeurent en fonction même lorsque l'interrupteur de commande est en position OFF. Cela pourrait faire en sorte que certaines zones des sièges surchauffent, ce qui pourrait blesser les occupants des sièges et augmenter les risques d'un incendie pouvant entraîner des dommages matériels. Correction : Les concessionnaires devront poser un module supplémentaire qui isolera l'alimentation électrique en cas de mauvais fonctionnement."},"vehicles":[{"year":2006,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2006_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2007_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2008_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2009_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2010_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2011_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2012_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2013_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"ASTON MARTIN","model":"DB9","vehicle_id":"2014_aston-martin_db9","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":"2009_aston-martin_dbs","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":"2010_aston-martin_dbs","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":"2011_aston-martin_dbs","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":"2012_aston-martin_dbs","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"ASTON MARTIN","model":"DBS","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":"2011_aston-martin_v12-vantage","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":"2012_aston-martin_v12-vantage","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":"2013_aston-martin_v12-vantage","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"ASTON MARTIN","model":"V12 VANTAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":"2006_aston-martin_vantage","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":"2007_aston-martin_vantage","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":"2008_aston-martin_vantage","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"ASTON MARTIN","model":"VANTAGE V8","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":"2012_aston-martin_virage","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2013,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2014,"make":"ASTON MARTIN","model":"VIRAGE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2014543"}