{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2014317","date":"2014-07-29","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"Certain vehicles may contain brake fluid that does not inhibit corrosion, which could cause corrosion to form in the anti-lock brake (ABS) module. This could result in longer brake pedal travel and/or reduced brake performance, vehicle instability and a rear wheel lock condition, which may increase the risk of a crash causing property damage and/or personal injury.  Correction:  Dealers will inspect the ABS module and, if necessary, replace the module.  Dealers are to also change the brake fluid and provide a supplement to the Owner Manual that instructs customers to use only GM recommended brake fluid.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"14505","part_number":null,"units":123,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Certains véhicules pourraient être munis de liquide de freinage qui n'empêche pas la corrosion, ce qui pourrait permettre à de la corrosion de se former dans le module des freins antiblocage (ABS). Cela pourrait résulter en une course plus longue de la pédale de freinage ou en un rendement réduit des freins, en une instabilité du véhicule et en un blocage des roues arrière, ce qui pourrait augmenter les risques d'un accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le module des freins ABS et, si nécessaire, le remplacer. Les concessionnaires doivent aussi remplacer le liquide de freinage et fournir un supplément au guide du propriétaire qui dit aux clients d'utiliser seulement du liquide de freinage recommandé par GM."},"vehicles":[{"year":2009,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2009_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"CHEVROLET","model":"OPTRA","vehicle_id":"2007_chevrolet_optra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"PONTIAC","model":"G3 WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2014317"}