{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2014229","date":"2014-06-12","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Powertrain","summary":"On certain vehicles equipped with a 1.8L engine and 6 speed automatic transmission, the transmission turbine shaft may fracture, disabling transmission gears 3 through 6. If this were to occur while the transmission is in 1st or 2nd gear, the transmission would fail to up-shift past 2nd gear, limiting vehicle speed. If this were to occur while the transmission is in 3rd through 6th gear, motive power would be lost and the vehicle would coast until vehicle speed was reduced to allow the transmission to down-shift to 2nd gear. Limited vehicle speed or a loss of motive power could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the transmission turbine shaft.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"14234","part_number":null,"units":3337,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Groupe motopropulseur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules munis d'un moteur de 1,8 L et d'une boîte de vitesses automatique à 6 rapports, l'arbre de turbine de la boîte de vitesses pourrait se briser, ce qui rendrait inutilisables les rapports 3 à 6. Si cela se produisait pendant que la boîte de vitesses est en 1re ou en 2e, la boîte de vitesses ne pourrait dépasser le 2e rapport, ce qui limiterait la vitesse du véhicule. Si cela se produisait pendant que la boîte de vitesses est en 3e, en 4e, en 5e ou en 6e, la puissance motrice diminuerait et le véhicule avancerait par inertie jusqu'à ce que sa vitesse soit réduite suffisamment pour permettre à la boîte de vitesses de rétrograder en 2e. La vitesse limitée du véhicule ou une perte de puissance motrice pourrait augmenter les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'arbre de turbine de la boîte de vitesses."},"vehicles":[{"year":2012,"make":"CHEVROLET","model":"SONIC","vehicle_id":"2012_chevrolet_sonic","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2014229"}