{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2014185","date":"2014-05-22","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"On certain vehicles, heat generated within the daytime running light (DRL) module could cause the module to melt, potentially resulting in a fire, which may result in injury and/or property damage. Correction: Dealers will inspect, and if necessary, replace the DRL module.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"14236","part_number":null,"units":67042,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, la chaleur produite dans le module des feux de jour pourrait faire fondre le module, ce qui pourrait causer un incendie, blesser quelqu'un ou endommager des biens matériels. Correction : Les concessionnaires doivent inspecter le module des feux de jour et, au besoin, le remplacer."},"vehicles":[{"year":2004,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2004_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2005_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2006_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2007_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2008_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"PONTIAC","model":"G3 WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"PONTIAC","model":"G3 WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"PONTIAC","model":"G3 WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"PONTIAC","model":"G3 WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":"2005_pontiac_wave","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":"2006_pontiac_wave","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":"2007_pontiac_wave","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":"2008_pontiac_wave","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2014185"}