{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2013210","date":"2013-06-17","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"On certain vehicles, the driver’s door module could short circuit and fail.  An electrical short could result in a vehicle fire causing property damage and/or personal injury.  Correction: Dealers will test the driver’s window and door lock switches for proper operation.  If the switches function correctly, a protective coating will be applied to the door module.  If the switches do not function properly, the door module will be replaced. Note: This recall affects vehicles not covered by 2012-282 due to their geographic location.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"12180","part_number":null,"units":3456,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules le module de la portière du conducteur pourrait subir un court-circuit et faire défaut. Un court-circuit pourrait incendier le véhicule, endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront vérifier les interrupteurs des glaces électriques et du verrouillage électrique de la portière du conducteur pour s’assurer de leur bon fonctionnement. Si les interrupteurs fonctionnent de façon appropriée, un enduit protecteur sera appliqué sur le module de porte. Cependant, si les interrupteurs ne fonctionnent pas correctement, le module de porte sera remplacé. Remarque : Le présent rappel touche les véhicules non visés par le rappel 2012-282 en raison de leur emplacement géographique."},"vehicles":[{"year":2006,"make":"BUICK","model":"RAINIER","vehicle_id":"2006_buick_rainier","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"BUICK","model":"RAINIER","vehicle_id":"2007_buick_rainier","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"CHEVROLET","model":"TRAILBLAZER","vehicle_id":"2006_chevrolet_trailblazer","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"CHEVROLET","model":"TRAILBLAZER","vehicle_id":"2007_chevrolet_trailblazer","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"CHEVROLET","model":"TRAILBLAZER EXT","vehicle_id":"2006_chevrolet_trailblazer","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"GMC","model":"ENVOY","vehicle_id":"2006_gmc_envoy","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"GMC","model":"ENVOY","vehicle_id":"2007_gmc_envoy","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"GMC","model":"ENVOY XL","vehicle_id":"2006_gmc_envoy","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"SAAB","model":"9-7X","vehicle_id":"2005_saab_9-7x","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"SAAB","model":"9-7X","vehicle_id":"2006_saab_9-7x","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"SAAB","model":"9-7X","vehicle_id":"2007_saab_9-7x","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2013210"}