{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2013206","date":"2013-06-12","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, underbody shut-off solenoid connectors for the compressed natural gas (CNG) fuel tanks may corrode and form a high-resistance short.  This could result in a vehicle fire causing property damage and/or personal injury.  Correction: Dealers will replace the solenoid at the fuel tanks and the regulator, and the 30 amp fuel pump fuse will be replaced with either a 7.5 amp fuse (for the four tank configuration) or a 5.0 amp fuse (for the three tank arrangement).  In addition, the wiring routing will be adjusted, if necessary, to eliminate any undue tension on the connector, and anti-corrosion sealing plugs will be installed into the valve body.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"13139","part_number":null,"units":9,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, les connecteurs du solénoïde d’arrêt du carburant sous la carrosserie des réservoirs de gaz naturel comprimé (GNC) pourraient se corroder et former un court-circuit haute résistance. Cela pourrait provoquer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le solénoïde aux réservoirs de carburant et le régulateur, et le fusible de la pompe à carburant de 30 ampères soit par un fusible de 7,5 ampères (pour la configuration à quatre réservoirs) ou par un fusible de 5,0 ampères (pour la configuration à trois réservoirs). De plus, l'acheminement des câbles sera ajusté, au besoin, pour éliminer toute tension non nécessaire sur le connecteur, et des embouts étanches anti-corrosion seront posés dans le corps du robinet."},"vehicles":[{"year":2012,"make":"CHEVROLET","model":"EXPRESS","vehicle_id":"2012_chevrolet_express","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"GMC","model":"SAVANA","vehicle_id":"2012_gmc_savana","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2013206"}