{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2012083","date":"2012-02-29","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, when driving at low speeds or idling on a downward grade, with ¼ tank or less of fuel, an error in the fuel pump control program may restrict fuel supply to the engine, which could cause the engine to stall.  Engine stalling would result in lost vehicle propulsion which, in conjunction with traffic and road conditions, and the driver's reactions, could increase the risk of a crash causing property damage and/or personal injury.  Correction: Dealers will reprogram the Engine Control Module.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R193","part_number":null,"units":1526,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety TC","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - TC","summary":"Lorsque certains véhicules roulent à basse vitesse ou que leur moteur tourne au ralenti dans une pente descendante, et que leur réservoir à carburant n'est pas plein plus qu'au quart de sa capacité, une erreur dans le programme de commande de la pompe à carburant pourrait restreindre l'alimentation en carburant, ce qui pourrait faire caler le moteur et entraîner une perte de propulsion du véhicule qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront reprogrammer le module de commande du moteur."},"vehicles":[{"year":2011,"make":"NISSAN","model":"QUEST","vehicle_id":"2011_nissan_quest","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"NISSAN","model":"QUEST","vehicle_id":"2012_nissan_quest","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2012083"}