{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2012059","date":"2012-02-16","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Other","summary":"On certain vehicles equipped with a power liftgate system, the gas-filled struts (which help to raise and support the liftgate) may be prone to early life failures due to a manufacturing flaw.  This could allow the liftgate to drop suddenly, placing anyone beneath or near the gate at risk of personal injury.  Correction: Dealers will replace both liftgate struts.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"HL42","part_number":null,"units":2790,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Autres","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules munis d'un hayon électrique, les vérins à gaz (qui aident à soulever et à soutenir le hayon) pourraient avoir tendance à se briser prématurément à cause d'un défaut de fabrication. Cela pourrait occasionner la chute soudaine du hayon, ce qui risquerait de blesser toute personne se trouvant sous le hayon ou près de celui-ci. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les deux vérins du hayon."},"vehicles":[{"year":2008,"make":"HONDA","model":"ODYSSEY","vehicle_id":"2008_honda_odyssey","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"HONDA","model":"ODYSSEY","vehicle_id":"2009_honda_odyssey","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2012059"}