{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2011376","date":"2011-10-21","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"On certain vehicles, the auxiliary water pump (which cools the turbocharger after the engine is turned OFF) can overheat and fail.  This could result in a vehicle fire causing property damage and/or personal injury.  Correction: Dealers will replace the auxiliary water pump.  Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the remedy is applied.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":3143,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, la pompe à eau auxiliaire (qui refroidit le turbocompresseur une fois le moteur arrêté) pourrait surchauffer et faire défaut, ce qui pourrait provoquer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la pompe à eau auxiliaire. Nota: Les propriétaires doivent stationner leur véhicule à l'extérieur jusqu'à ce que la solution au problème ait été appliquée."},"vehicles":[{"year":2010,"make":"BMW","model":"5 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"BMW","model":"5 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"BMW","model":"6 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"BMW","model":"7 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"BMW","model":"7 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"BMW","model":"7 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"BMW","model":"7 SERIES","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"BMW","model":"X5","vehicle_id":"2010_bmw_x5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"BMW","model":"X5","vehicle_id":"2011_bmw_x5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"BMW","model":"X5","vehicle_id":"2012_bmw_x5","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"BMW","model":"X6","vehicle_id":"2008_bmw_x6","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"BMW","model":"X6","vehicle_id":"2009_bmw_x6","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"BMW","model":"X6","vehicle_id":"2010_bmw_x6","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"BMW","model":"X6","vehicle_id":"2011_bmw_x6","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2012,"make":"BMW","model":"X6","vehicle_id":"2012_bmw_x6","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"ROLLS-ROYCE","model":"GHOST","vehicle_id":"2010_rolls-royce_ghost","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2011,"make":"ROLLS-ROYCE","model":"GHOST","vehicle_id":"2011_rolls-royce_ghost","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2011376"}