{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2010293","date":"2010-09-03","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Label","summary":"On certain vehicles, the Tire & Vehicle Loading Placard (Label) may depict an incorrect tire size.  Correction: Dealers will install revised placards over the original placard for all existing and incoming inventory.  Retail customers will receive a letter which will include a revised label and instructions on how to install it.  Owners will also have the option of having their Dealer install the label for them.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"86","part_number":null,"units":642,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Étiquette","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Certains véhicules pourraient comporter une étiquette portant sur le chargement du véhicule et la pression d'air dans les pneus qui donne une taille de pneu incorrecte. Correction : Les concessionnaires devront poser des étiquettes corrigées sur l'étiquette d'origine de tout l'inventaire actuel et à venir. Les clients recevront une lettre qui incluera une étiquette corrigée et des instructions sur la façon de poser celle-ci. Les propriétaires pourront aussi faire poser l'étiquette par leur concessionnaire."},"vehicles":[{"year":2010,"make":"SUZUKI","model":"SX4","vehicle_id":"2010_suzuki_sx4","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2010293"}