{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2010247","date":"2010-07-22","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"Certain vehicles may not meet the requirements of the Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS) 301 - Fuel System Integrity.  After a rear impact crash test during a compliance testing program, the post crash fuel spillage exceeded the limit specified by the standard.  Should fuel leakage occur and be in close proximity to an ignition source it could result in a fire.  Correction: Dealers will install a protector to the gasoline recirculation tube at the filler neck connection.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R165","part_number":null,"units":5384,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Certains véhicules pourraient ne pas respecter les exigences des Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 301 – Étanchéité du système d'alimentation en carburant. Après un essai de collision par l'arrière dans le cadre d'un programme d'essai de conformité, le déversement de carburant après impact dépassait la limite spécifiée par la norme. Si une fuite de carburant se produisait près d'une source d'inflammation, cela pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront poser un dispositif de protection sur le tube de recirculation de l’essence au niveau du raccord du col de remplissage."},"vehicles":[{"year":2009,"make":"NISSAN","model":"CUBE","vehicle_id":"2009_nissan_cube","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2010,"make":"NISSAN","model":"CUBE","vehicle_id":"2010_nissan_cube","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2010247"}