{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2009260","date":"2009-09-10","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, the fuel return pipe may develop stress cracking, under certain conditions, allowing a fuel leak to occur.  Fuel leakage in the presence of an ignition source could result in a fire causing property damage, personal injury or death.  Correction: Dealers will replace the fuel return pipe and install two additional pipe brackets.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"SR-09-004","part_number":null,"units":1327,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, dans certaines conditions, des fissures de contrainte pourraient apparaître sur le tuyau de retour de carburant, ce qui permettrait à une fuite de carburant de se produire. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le tuyau de retour de carburant et poser deux supports de tuyau supplémentaires."},"vehicles":[{"year":2008,"make":"MITSUBISHI","model":"LANCER EVOLUTION","vehicle_id":"2008_mitsubishi_lancer-evolution","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"MITSUBISHI","model":"LANCER EVOLUTION","vehicle_id":"2009_mitsubishi_lancer-evolution","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"MITSUBISHI","model":"LANCER RALLIART","vehicle_id":"2009_mitsubishi_lancer","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"MITSUBISHI","model":"LANCER SPORTBACK RALLIART","vehicle_id":"2009_mitsubishi_lancer-sportback","match":"base","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2009260"}