{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2008351","date":"2008-09-26","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"On certain vehicles, a \"U\" series  Weatherhead crimp type hose was substituted in place of a \"P\" series type fitting during the manufacturing process.  This combination of a non approved fitting with an approved hose is a noncompliance to Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS).  The noncompliance air brake hose assembly was only used on rear axle brake chambers in a rear axle position when an axle suspension was installed.  If a hose failure occurred it may cause a sudden application of the brakes and could cause a loss of control.  Correction: Dealer will replace hoses.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":120,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance TC","french":{"component":"Freins","notification":"Conformité - TC","summary":"Sur certains véhicules, une canalisation à collier de serrage Weatherhead de série U a été substituée à un raccord de série P au cours de la fabrication. Cette combinaison d'un raccord non approuvé et d'une canalisation approuvée n'est pas conforme à la NSVAC. La canalisation de frein à air comprimé non conforme a été seulement utilisée sur des récepteurs de freinage d'essieu arrière dans une position d'essieu arrière lorsqu'une suspension d'essieu a été posée. Si une canalisation faisait défaut, cela pourrait provoquer le serrage soudain des freins et entraîner une perte de contrôle. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les canalisations."},"vehicles":[{"year":1997,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2000,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2000_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2001,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2001_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2002,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2002_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2003_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2004_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2005_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2006_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 30","vehicle_id":"2007_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2000,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2000_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2001,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2001_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2002,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2002_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2003_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2004_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2005_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2006_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 50","vehicle_id":"2007_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2000,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2000_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2001,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2001_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2002,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2002_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2003_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2004_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2005_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2006_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2007,"make":"KALMAR","model":"OTTAWA 60","vehicle_id":"2007_kalmar_ottawa","match":"base","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2008351"}