{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2008264","date":"2008-07-28","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Other","summary":"On certain vehicles, the ignition key interlock cable may allow the interlocking cam to fall forward and allow the ignition key to be removed from the ignition when the gearshift mechanism is not in the PARK position.  If the driver does not shift to PARK before removing the key, and fails to engage the parking brake, the vehicle could roll and a crash could occur.  This could result in property damage, personal injury or death.  Correction: Dealers will affect repairs.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"SR08-004","part_number":null,"units":1907,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Autres","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, le câble de verrouillage de la clé de contact pourrait permettre à la came de verrouillage de tomber vers l'avant et à la clé de contact d'être retirée de l'allumage lorsque le levier de vitesses n'est pas en position PARK. Si le conducteur ne met pas le levier de vitesses en position PARK avant d'enlever la clé du contact et qu'il omet de serrer le frein de stationnement, le véhicule pourrait se mettre en mouvement, et un accident pourrait se produire. Cela pourrait endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront effectuer les réparations nécessaires."},"vehicles":[{"year":2004,"make":"MITSUBISHI","model":"GALANT","vehicle_id":"2004_mitsubishi_galant","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"MITSUBISHI","model":"GALANT","vehicle_id":"2005_mitsubishi_galant","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2008264"}