{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2008260","date":"2008-07-18","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Steering","summary":"On certain vehicles, an improperly manufactured power steering return hose may suddenly rupture, causing a fluid leak.  An unexpected loss of steering power assist may result in a vehicle crash.  Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the power steering return line assembly.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"201","part_number":null,"units":264,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Direction","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, une canalisation de retour de direction assistée mal fabriquée pourrait se briser soudainement, ce qui causerait une fuite de liquide. Une perte d'assistance de la direction pourrait causer un accident. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer la canalisation de retour de la direction assistée."},"vehicles":[{"year":2008,"make":"VOLVO","model":"C30","vehicle_id":"2008_volvo_c30","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"VOLVO","model":"C30","vehicle_id":"2009_volvo_c30","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"VOLVO","model":"C70","vehicle_id":"2008_volvo_c70","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"VOLVO","model":"C70","vehicle_id":"2009_volvo_c70","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"VOLVO","model":"S40","vehicle_id":"2008_volvo_s40","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"VOLVO","model":"S40","vehicle_id":"2009_volvo_s40","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2008,"make":"VOLVO","model":"V50","vehicle_id":"2008_volvo_v50","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2009,"make":"VOLVO","model":"V50","vehicle_id":"2009_volvo_v50","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2008260"}