{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2007304","date":"2007-09-17","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain all-wheel drive vehicles, the fuel tank straps were improperly manufactured and could separate.  This can cause the fuel tank to loosen and leak fuel.  Fuel leakage, in the presence of an ignition source, can result in a fire.  Correction: Dealers will replace the fuel tank retention straps.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"G38","part_number":null,"units":127,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules à traction intégrale, les sangles du réservoir de carburant ont été fabriquées de façon inadéquate et pourraient se détacher. Cela pourrait faire en sorte que le réservoir de carburant se desserre et laisse fuir du carburant. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les sangles de retenue du réservoir de carburant."},"vehicles":[{"year":2008,"make":"DODGE","model":"AVENGER","vehicle_id":"2008_dodge_avenger","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2007304"}