{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2006239","date":"2006-09-28","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Engine","summary":"On certain vehicles, the engine throttle may stick in the open position due to throttle body icing in temperatures near or below -20 degrees Celsius.  If the throttle sticks open while the vehicle is moving, a crash could result without prior warning.  Correction: Dealers will repair the PCV system update kit previously installed in recall 2005235 (GM 05521).","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"06515","part_number":null,"units":36678,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety TC","french":{"component":"Moteur","notification":"Sécurité - TC","summary":"Sur certains véhicules, le papillon des gaz pourrait se coincer en position ouverte à cause de la formation de glace dans le corps de papillon à des températures à peu près égales à -20 ºC ou inférieures à cette température. Si le papillon bloquait en position ouverte pendant que le véhicule est en mouvement, un accident pourrait se produire. Correction : Les concessionnaires devront réparer la mise à niveau du système de recyclage des gaz du carter posée précédemment dans le cadre du rappel 2005235 (GM 05521)."},"vehicles":[{"year":2004,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2004_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"CHEVROLET","model":"AVEO","vehicle_id":"2005_chevrolet_aveo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"PONTIAC","model":"WAVE","vehicle_id":"2005_pontiac_wave","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2006239"}