{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2005376","date":"2005-11-29","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, the fuel filler hose may crack from exposure to ozone.  This could cause fuel leakage from the hose while refuelling and the Malfunction Indicator Light (MIL) to illuminate as a result of the onboard diagnostic system detecting a leak in the evaporative emission control system.  Fuel leakage, in the presence of an ignition source, could result in a fire.  Correction: Dealers will replace the fuel filler hose.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R101","part_number":null,"units":16387,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, le tuyau qui relie le réservoir de carburant et l'orifice de remplissage pourrait se fissurer à cause d'une exposition à l'ozone. Cela pourrait causer une fuite de carburant pendant le remplissage du réservoir; de plus, la lampe témoin d'anomalie pourrait s'allumer si le système de diagnostique embarqué détectait une fuite dans le système de contrôle de l'évaporation de carburant. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le tuyau qui relie le réservoir de carburant et l'orifice de remplissage."},"vehicles":[{"year":2003,"make":"INFINITI","model":"FX35","vehicle_id":"2003_infiniti_fx35","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"INFINITI","model":"FX35","vehicle_id":"2004_infiniti_fx35","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"INFINITI","model":"FX35","vehicle_id":"2005_infiniti_fx35","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"INFINITI","model":"FX35","vehicle_id":"2006_infiniti_fx35","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"INFINITI","model":"FX45","vehicle_id":"2003_infiniti_fx45","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"INFINITI","model":"FX45","vehicle_id":"2004_infiniti_fx45","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2005,"make":"INFINITI","model":"FX45","vehicle_id":"2005_infiniti_fx45","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2006,"make":"INFINITI","model":"FX45","vehicle_id":"2006_infiniti_fx45","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"INFINITI","model":"G35 COUPE","vehicle_id":"2003_infiniti_g35","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"INFINITI","model":"G35 COUPE","vehicle_id":"2004_infiniti_g35","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"INFINITI","model":"G35 SEDAN","vehicle_id":"2003_infiniti_g35","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"INFINITI","model":"G35 SEDAN","vehicle_id":"2004_infiniti_g35","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"NISSAN","model":"350Z","vehicle_id":"2003_nissan_350z","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"NISSAN","model":"350Z","vehicle_id":"2004_nissan_350z","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2005376"}