{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2005034","date":"2005-02-15","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Other","summary":"Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 124 - Accelerator Control Systems.  The Electronic Throttle Control (ETC) accelerator pedal assembly may not return the engine to idle in three seconds or less at low ambient temperatures if either of the two throttle return springs is broken.  Correction:  Dealers will replace the ETC pedal assembly.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"05018","part_number":null,"units":1611,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Autres","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 124 - Système de commande d'accélération. L'accélérateur électronique pourrait ne pas remettre le moteur à la vitesse de ralenti en trois secondes ou moins lorsque la température ambiante est basse si l'un des deux ressorts de rappel du papillon des gaz est brisé. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la pédale d'accélérateur électronique."},"vehicles":[{"year":2004,"make":"CADILLAC","model":"SRX","vehicle_id":"2004_cadillac_srx","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"CADILLAC","model":"XLR","vehicle_id":"2004_cadillac_xlr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"PONTIAC","model":"GRAND PRIX","vehicle_id":"2004_pontiac_grand-prix","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2005034"}