{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2004160","date":"2004-05-12","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Seats And Restraints","summary":"On certain vehicles, the Automatic Tensioning System (ATS) cable in the seatbelt retractor could break, causing webbing spooled out by the user to not retract.   With this condition in the event of a vehicle crash, a front seat occupant may receive more severe injuries.  Correction:  Dealers will replace the seatbelt retractor assemblies.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"04040","part_number":null,"units":1368,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Sièges et dispositifs de retenue","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, le câble du tendeur automatique de l'enrouleur des ceintures de sécurité pourrait se briser, ce qui aurait comme conséquence le non rembobinage de la sangle. En cas d'accident, le ou les occupants des sièges avant pourraient être blessés plus gravement que si la sangle s'était rembobinée. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'enrouleur automatique des ceintures de sécurité."},"vehicles":[{"year":2003,"make":"SAAB","model":"9-3","vehicle_id":"2003_saab_9-3","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"SAAB","model":"9-3","vehicle_id":"2004_saab_9-3","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2004160"}