{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2004053","date":"2004-02-10","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Label","summary":"On certain vehicles, the compliance label does not meet the requirements of CMVSS 120.  The Gross Axle Weight Rating (GAWR) for the front axle is missing and the GAWR for the rear axle is incorrect.  Correction:  Dealer will install new correct labels.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":233,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Étiquette","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité ne répond pas aux exigences de la NSVAC 120. Le poids technique maximal sous essieu de l'essieu avant n'est pas indiqué et le poids technique maximal sous essieu de l'essieu arrière est incorrect. Correction : Le concessionnaire devra poser une étiquette corrigée."},"vehicles":[{"year":2004,"make":"BMW","model":"X3","vehicle_id":"2004_bmw_x3","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2004053"}