{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2004006","date":"2004-01-13","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, the rubber section of the fuel lines could deteriorate and disconnect from the metal fittings, causing a fuel leak which may result in a fire in the engine compartment.  Correction:  Dealer will replace the fuel lines and attachments.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"104","part_number":null,"units":105,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certaines motocyclettes, la section en caoutchouc des conduites d'essence pourrait se détériorer et se détacher des raccords métalliques, ce qui causerait une fuite d'essence qui pourrait provoquer un incendie dans le compartiment moteur. Correction : Le concessionnaire devra remplacer les fixations et les conduites d'essence."},"vehicles":[{"year":2002,"make":"MASERATI","model":"COUPE","vehicle_id":"2002_maserati_coupe","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"MASERATI","model":"COUPE","vehicle_id":"2003_maserati_coupe","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"MASERATI","model":"COUPE","vehicle_id":"2004_maserati_coupe","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2002,"make":"MASERATI","model":"SPYDER","vehicle_id":"2002_maserati_spyder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"MASERATI","model":"SPYDER","vehicle_id":"2003_maserati_spyder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2004,"make":"MASERATI","model":"SPYDER","vehicle_id":"2004_maserati_spyder","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2004006"}