{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2003050","date":"2003-02-28","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"On certain vehicles, the starter field stud may contact the frame rail.  If the field stud of the starter contacts the frame rail and the starter is energized there can be a direct full battery current short to the frame (ground) when the starter is in the cranking mode.  If the field stud of the starter contacts the frame rail during the engine cranking mode, the direct short can create a fire hazard which may result in property damage, personal injury or death.  Correction:  Dealer will replace the starter nose cone.  The new nose cone will reorient the starter stud farther away from the frame rail to completely eliminate the clearance issue.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"03504","part_number":null,"units":40,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, la borne d'inducteur du démarreur peut entrer en contact avec le longeron du cadre. Si c'est le cas et que le démarreur est mis sous tension, il peut y avoir une décharge directe de tout le courant de la batterie dans le longeron (qui agit comme mise à la terre) lors du lancement du démarreur, ce qui provoquera un court-circuit qui risque de déclencher un incendie et causer des dommages matériels, des blessures ou des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront poser sur le démarreur un nouveau cône qui éloigne la borne d'inducteur du longeron du cadre et élimine complètement le problème de dégagement."},"vehicles":[{"year":2003,"make":"INTERNATIONAL","model":"8600","vehicle_id":"2003_international_8600","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2003050"}