{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2003037","date":"2003-02-19","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Airbag","summary":"On certain vehicles, the driver's side air bag may not deploy as designed, resulting in reduced capability of the air bag to protect the driver.  In addition, the air bag inflator may fracture.  If this were to occur, pieces of the inflator could strike and injure the vehicle occupants.  Correction:  Dealer will inspect, and if necessary, install a new driver's air bag.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"03008","part_number":null,"units":28,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Coussin gonflable","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, le coussin gonflable du côté du conducteur peut ne pas se déployer comme prévu, réduisant sa capacité à protéger le conducteur. De plus, le gonfleur du coussin peut se fracturer. Si c'est le cas, des pièces du gonfleur peuvent frapper et blesser les occupants du véhicule. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le coussin gonflable du côté du conducteur et, s'il y a lieu, en poser un neuf."},"vehicles":[{"year":2003,"make":"BUICK","model":"RENDEZVOUS","vehicle_id":"2003_buick_rendezvous","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CADILLAC","model":"DEVILLE","vehicle_id":"2003_cadillac_deville","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"IMPALA","vehicle_id":"2003_chevrolet_impala","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"MONTE CARLO","vehicle_id":"2003_chevrolet_monte-carlo","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"TRAILBLAZER","vehicle_id":"2003_chevrolet_trailblazer","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"TRAILBLAZER EXT","vehicle_id":"2003_chevrolet_trailblazer","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"VENTURE","vehicle_id":"2003_chevrolet_venture","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"GMC","model":"ENVOY","vehicle_id":"2003_gmc_envoy","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"GMC","model":"ENVOY XL","vehicle_id":"2003_gmc_envoy","match":"base","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"PONTIAC","model":"MONTANA","vehicle_id":"2003_pontiac_montana","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2003037"}