{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2002211","date":"2002-11-15","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"On certain 2500 and 3500 series vehicles, a wheel bearing assembly retaining nut was omitted during assembly, which could lead to a possible bearing separation.  If this were to occur, the ABS warning lamp would illuminate and the ABS system would be disabled.  The driver would also notice a grinding noise, a decrease in vehicle speed and a steering pull in the direction of the affected assembly.  Failure to heed these warnings can result in loss of vehicle control and a crash.  Correction:  Dealers will inspect and replace the wheel bearing assembly if a missing nut is noted during inspection.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"02053","part_number":null,"units":1182,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules des séries 2500 et 3500, un écrou de retenue de roulement de roue a été oublié lors de l'assemblage, ce qui pourrait entraîner une séparation du roulement. Si cela se produisait, le témoin lumineux du système de freinage ABS s'allumerait et le système serait mis hors service. De plus, le conducteur entendrait un bruit de frottement et sentirait une diminution de la vitesse du véhicule et un tirage de la direction du côté touché. Si le conducteur ne tient pas compte de ces avertissements, cela peut occasionner une perte de contrôle et causer un accident. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et remplacer le roulement de roue si l'inspection révèle qu'il manque un écrou."},"vehicles":[{"year":2003,"make":"CHEVROLET","model":"EXPRESS","vehicle_id":"2003_chevrolet_express","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":2003,"make":"GMC","model":"SAVANA","vehicle_id":"2003_gmc_savana","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2002211"}